Edgebrook Center signs two new tenants